Poziom biegłości językowej wg CEF:
Sail Away! 1 - A1.1
Sail Away! 2 - A1.2
Sail Away! to kurs języka angielskiego dla uczniów młodszych klas szkoły podstawowej, dzięki któremu nauka staje się fantastyczną przygodą z językiem angielskim. Autorki serii koncentrują się na uczniu i dbają o jego wszechstronny rozwój. Podręczniki motywują i jednocześnie bawią, a poprzez ogromną różnorodność ćwiczeń budują solidne podstawy do dalszej nauki. Część pierwsza kursu, Sail Away! 1 adresowana jest do dzieci rozpoczynających naukę języka, choć może też być kontynuacją serii Set Sail! 1-2, gdzie uczniowie poznali już głównych bohaterów.
Na szczególną uwagę zasługuje dostosowanie wymagań do możliwości i preferencji indywidualnych uczniów, a także wykorzystanie potencjału ucznia w tym wieku.
Każdy podręcznik składa się z dziesięciu jednostek tematycznych połączonych w pięć bloków tematycznych.
Materiał zawarty w podręczniku i zeszycie ćwiczeń przewidziany jest do realizacji w trakcie ok. 70 godzin lekcyjnych.
Rekomendacja MEN:
Sail Away! 1 - 426/03
Sail Away! 2 - 13/05
Najważniejsze cechy:
- kolorowy, przejrzysty i przyjazny układ oraz bardzo atrakcyjna szata graficzna
- prezentacja nowego materiału za pomocą kolorowych kart obrazkowych (Picture Flashcards), plakatów lub naklejek (stickers), które służą również do oceniania uczniów
- realistyczne dialogi ukazujące bohaterów w sytuacjach codziennych (uwzględnianie realiów życia codziennego)
- ćwiczenia integrujące wszystkie cztery sprawności językowe (mówienie, słuchanie, czytanie, pisanie)
- stopniowe wprowadzanie sprawności pisania (zawsze w oparciu o model)
- nauka połączona z zabawą - piosenki, gry i zabawy językowe, naklejki itp.
- ćwiczenie i zabawy rozwijające autonomię ucznia (np. projekty)
- duża różnorodność ćwiczeń (w tym typu egzaminacyjnego) - m.in. wielokrotny wybór, test luk, dobieranie itd.
- elementy kultury krajów anglojęzycznych (rozwijanie kompetencji interkulturowej, interdyscyplinarność)
- powtórki materiału po każdym bloku tematycznym
- bajka - w formie tekstu do czytania i słuchania lub do wykorzystania jako tekst przedstawienia teatralnego wraz ze wskazówkami inscenizacyjnymi (bezpłatny dodatek do Pupil’s Book)
- historyjka obrazkowa Arthur and Rascal zachęcająca do czytania dla przyjemności
- kolorowy zeszyt ćwiczeń
- w pełni udramatyzowane nagrania
Do każdego podręcznika dołączona jest w prezencie bajka!
"Goldilocks and the Three Bears" (Złotowłosa) do Sail Away! 1
"Jack and the Beanstalk" (Jaś i zaczarowana fasola) do Sail Away! 2
Poza uatrakcyjnieniem zajęć, bajki mogą rozwijać talenty aktorskie dzieci poprzez ich udział w inscenizacji.
Komponenty:
- Podręcznik (Pupil’s Book) + GRATIS: bajka: + Certificate of Achievement
Materiał w podręczniku podzielony został na pięć bloków tematycznych bliskich dzieciom. Prezentacja nowego słownictwa i struktur następuje za pomocą piosenek, rymowanek, naklejek, ilustracji itp., a gry i zabawy ułatwiają zapamiętywanie. Natomiast elementy kulturowe (Nanny's Travels) pozwalają rozwijać horyzonty uczniów i ich kompetencję interkulturową.
- Zeszyt ćwiczeń (Activity Book)
Kolorowy zeszyt ćwiczeń jest skorelowany tematycznie z podręcznikiem. Zawiera wiele zachęcających do nauki ćwiczeń z zakresu słownictwa, podstaw gramatyki, codziennej komunikacji, a także czytania i pisania. Niezwykle atrakcyjnym i pożytecznym elementem są przy tym takie komponenty, jak wycinanki (craftwork), ciekawe pomysły na prace pisemne (Photo File Section), gry planszowe (Board Games) oraz naklejki (stickers). Pozwalają one na wykorzystanie kursu w pracy z uczniami o różnych stylach uczenia się (wzrokowcami, słuchowcami i uczniami kinestetycznymi).
- Książka nauczyciela (Teacher’s Book)
W książce nauczyciela opracowanej do podręcznika znajdują się szczegółowe plany lekcji, klucz z odpowiedziami do wszystkich zadań z podręcznika i zeszytu ćwiczeń, pełne zapisy nagrań do ćwiczeń na rozumienie ze słuchu, a także mnóstwo propozycji dodatkowych gier i zabaw. Materiały te znajdują się na stronach umieszczonych pomiędzy stronami lekcji z podręcznika.
- Karty obrazkowe (Picture Flashcards)
Karty obrazkowe to zestaw ok. 100 usztywnionych obrazków, które można wykorzystać do wprowadzania nowego słownictwa, sprawdzania stopnia znajomości zagadnień leksykalno-gramatycznych przez uczniów, a także do gier i zabaw językowych.
- Płyty CD / kasety (Class Audio CDs / Class Audio Cassettes)
Płyty CD / kasety do wykorzystania w klasie zawierają nagrania wszystkich dialogów, tekstów czytanek, piosenek, a także tekstów do ćwiczeń rozwijających sprawność rozumienia ze słuchu.
- Płyta CD / kaseta dla ucznia (Pupil’s Audio CD/Pupil’s Cassette)
Zawiera nagrania wszystkich dialogów, tekstów czytanek oraz piosenek.
- Wideo (Video Cassette) / DVD
Kaseta wideo / płyta DVD zawiera w pełni animowany film przedstawiający przygody bohaterów podręcznika i poprzez interaktywne zadania umożliwia dzieciom ćwiczenie i utrwalanie języka angielskiego zarówno w klasie, jak i w domu.
- Świadectwo (Certificate of Achievement)
Świadectwo, wypełniane przez nauczyciela na koniec kursu, stanowi nagrodę dla ucznia za całoroczną pracę, potwierdza jego osiągnięcia oraz motywuje do dalszej nauki.
- Portfolio językowe (My Language Portfolio)
Celem Portfolio językowego jest stymulowanie nauki języka angielskiego, pomoc uczniom w procesie uczenia się oraz osiąganiu postępów. Służy do dokumentowania nauki języka w klasie i poza nią.
- Zbiór testów (Test Booklet)
Zbiór testów zawiera dziesięć dwustronicowych testów pełniących rolę kartkówek/sprawdzianów, pięć testów w dwóch wersjach umożliwiających ocenę postępów w nauce, a także test końcowy sprawdzający opanowanie całego materiału realizowanego w trakcie roku szkolnego. Test końcowy może być także wykorzystany jako tzw. Placement Test dla kolejnego poziomu.