Szukaj
Kategorie książek
Strona główna- języki obce
- Angielski
- Arabski
- Białoruski
- Bułgarski
- Chiński / mandżurski
- Chorwacki
- Czeski
- Duński
- Fiński
- Francuski
- Grecki
- Hebrajski
- Hindi
- Hiszpański
- Indonezyjski
- Islandzki
- Japoński
- Języki Azji i Afryki
- Litewski
- Łacina
- Łotewski
- Mongolski
- Niderlandzki
- Niemiecki
- Norweski
- Ormiański
- Polski dla obcokrajowców
- Portugalski
- Rosyjski
- Rumuński
- Serbski
- Słowacki
- Słoweński
- Szwedzki
- Turecki
- Ukraiński
- Węgierski
- Wietnamski
- Włoski
- Poradniki tłumacza
- dwujęzyczne
- Różne
- Tłumacz komputerowy
Kategorie główne
- Promocje
- albumy
- audiobooki
- biografie
- biznes
- czasopisma
- dla dzieci
- humor
- słowniki
- fantastyka
- historia
- hobby, pasje
- informatyka
- języki
- kalendarze
- komiksy
- kulinaria
- literatura w jęz. ang.
- reportaż
- literatura piękna
- medycyna
- motoryzacja
- nauka
- pedagogika
- podręczniki
- poradniki
- prawo
- psychologia
- religia
- kryminał
- sport
- sztuka
- turystyka
Pisarze polscy o sztuce przekładu 1440-2005. Antologia
Edward Balcerzan, Ewa Rajewska
 |
|   Cena detaliczna: 45,00 zł Twoja cena: 40,10 zł (rabat: 11%)
UWAGA!
mały zapas.
|
Jedną z największych trudności w dobrym tłumaczeniu jest dokładne rozróżnienie geniuszu języka od geniuszu autora. Rozwiązywanie tej trudności potrzebuje w tłumaczu wielkiego stopnia znajomości języka, przenikliwości i rozsądku. Bez tych najczęściej oszukują się sami tłumacze. Tam, gdzie mniemali wytłumaczyć autora, oni wytłumaczyli jako język.
Zobacz inne produkty z kategorii - Poradniki tłumacza
 Współczesne teorie przekładu. Antologia Magda Heydel, Piotr Bukowski  Cena: 71,10 zł |
 Przekładaniec, nr 18-19. Antiqua ac nova Cena: 27,10 zł |
 Wybrane problemy terminologii francusko-polskiej oraz metod badań językoznawczych w tłumaczeniach red. Dorota Śliwa Cena: 18,70 zł |
Jak zamawiać
| Kontakt
| Regulamin
| Koszyk
| Mapa kategorii
| Mapa produktów
| Zobacz strony
| Tagi |
Ciekawe
| Newsy
| Księgarnie w Warszawie:
księgarnie internetowe Warszawa
- książki, księgarnie internetowe, internetowa księgarnia wysyłkowa.
Księgarnia Warszawa pl / Pisarze polscy o sztuce przekładu 1440-2005. Antologia / Księgarnia internetowa Warszawa / Jedną z największych trudności w dobrym tłumaczeniu jest dokładne rozróżnienie geniuszu języka od geniuszu...