Dawne p³omienie. ma³a antologia w³oskiej poezji mi³osnej
Kuciak Agnieszka | | Nr katalogowy: | 300223 | | Liczba stron: | 88 | | Wymiary: | 13 x 20 cm | | Wydawnictwo: | MG | | Oprawa: | twarda | Czas dostawy: | 4 - 7 dni |
| 
 Cena detaliczna: 24,90 z³ Twoja cena: 23,70 z³ (rabat: 5%)
|
"Dawne p³omienie" to niezwyk³a antologia poezji mi³osnej. Przed czytelnikami staje galeria wspania³ych postaci w³oskiej i europejskiej kultury.
Dante Alghieri, Petrarka, Boiardo, Micha³ Anio³, Tasso, Marino to autorzy kunsztownych wierszy, w wiêkszo¶ci po raz pierwszy t³umaczonych na jêzyk polski przez poetkê Agnieszkê Kuciak. Splataj± siê w nich mi³o¶æ i zazdro¶æ, namiêtno¶æ i rozpacz. Mi³o¶æ jest uniesieniem i utrapieniem, têsknot± i spe³nieniem, wyzwaniem i klêsk±.
W³oscy poeci proponuj± nam ucztê pe³n± skrywanych emocji pod szeregiem wymy¶lnych komplementów, a ich utwory wype³niaj± zarówno westchnienia szczê¶cia jak i skargi nieszczê¶liwych kochanków na jego ulotno¶æ. Pe³ne czaru liryczne opisy b±d¼ bardzo wspó³cze¶nie brzmi±ce wyznania, s± pouczaj±ce i zabawne, poruszaj± i budz± wzruszenie.
Znakomity przek³ad (Agnieszka Kuciak ma w swym dorobku t³umaczenie "Boskiej komedii" Dantego), oddaj±cy jêzyk epoki powoduje, ¿e lektura poezji doby renesansu czy baroku staje siê prawdziw± przyjemno¶ci±. Pamiêtajmy o Beatrycze i Laurze, legendarnych kochankach i tych, którzy uwiecznili ich wspania³e portrety w naszej pamiêci i naszej wspólnej, europejskiej kulturze.









Zobacz inne produkty z kategorii - Opracowania lektur